Prevod od "moraš znati" do Danski


Kako koristiti "moraš znati" u rečenicama:

Razmisli ako æe ti to pomoæi, ali moraš znati, ako to ne uèiniš, neæeš biti u stanju da odeš odavde.
Og du skal lige vide, at hvis du afslår, vil du ikke være i stand til at gå herfra.
Reæi æu ti samo ono što moraš znati.
Du får kun de nødvendige oplysninger.
Moraš znati da radim za njega.
Og du skal vide, at jeg arbejder for ham.
Ali moraš znati kad da staneš zar ne?
Men du bliver nød til at vide hvornår du skal stoppe, gør du ikke?
Ako æu napraviti ono šta si od mene tražio, da li moraš znati zašta to radim?
Hvis jeg ville gøre hvad vi snakkede om vil du blive nød til at vide hvorfor?
Moraš znati... zna li Shaw loviti.
Du bør vide... om Shaw kan gribe.
Moraš znati ovo.Ponovno sam se rodio kad sam tebe upoznao.
Du må vide dette. Jeg blev aldrig helt genfødt, før jeg mødte dig.
Samo moraš znati da mi je žao.
Du skal bare vide, jeg er ked af det.
Ako moraš znati, imam iznenaðenje za tebe.
Hvis du absolut skal vide det. Jeg har en overraskelse til dig.
I ti moraš znati da bismo bili i više nego poèašæeni da ostaneš s nama, Johne.
Du skal vide, vi ville være beærede, hvis du blev hos os, John.
Postoje par stvari koje moraš znati o svom ocu.
Der er noget, du skal vide om din far.
Onda moraš znati da je samo jedan èovjek ovdje blesav dovoljno da pokuša.
Så må du vide, at der kun er en fyr her som er dum nok til at prøve.
Moraš znati da samo pet ljudi osim Vlade Cheyenna znaju ono što æu tebi reæi.
Der er kun fem uden for regeringen, der ved det, jeg siger nu.
Ako moraš znati, rijeè je o rezervaciji ljeta koja se izgubila.
Det var en flyreservation, der forsvandt.
Moraš znati koliko mi je drago što se možemo dogovoriti.
Du skal vide hvor tilfreds jeg er med at vi er kommet overens.
Moraš znati da to nije u redu.
Du må vide, at det er forkert.
Ako baš moraš znati, cijelu noc sam bio u baru, popio par piva i cekao Kimi.
Hvis du virkeIig skaI vide det, jeg var på en bare i nat. Jeg fik et par øI og ventede på Kimi.
Naravno, moraš znati šta je to što želiš uzeti.
Du skal selvfølgelig vide hvad det er du vil tage.
Ako baš moraš znati, jako se volimo, sretni smo i uskoro æemo se vjenèati.
Vi er meget forelskede og lykkelige og skal snart giftes.
Moraš znati je li ovo ispravno?
Vil du vide, om det er rigtigt?
Ako baš moraš znati, to je beba.
Det er sådan set den lille.
Moraš znati da neæu dozvoliti da mu se išta dogodi.
Du skal vide, at jeg ikke lader ham komme noget til.
Moraš znati svoga oca poprilièno dobro do sada, hmm?
Du må kende din far rimelig godt nu?
Moraš znati ko su prave zveri ovog sveta, mala.
Du er nødt til at vide, hvem de virkelige monstre er.
Mama, posle toliko vremena moraš znati kako izgleda moje lice.
Du må da snart kende mit ansigt udenad.
Ponekad moraš znati začepiti i dati ga curi.
Engang imellem skal man bare holde kæft og komme i gang.
No moraš znati s biljegom dolazi veliki teret.
Men du skal vide, at med mærket følger der en stor byrde.
Moraš znati da ne možeš sakriti izgled na naèin na koji radiš.
Du skal vide, at du kan ikke skjule dig, sådan som du ser ud.
Joe, moraš znati da imam ozbiljne namjere s Iris.
Joe, jeg vil have dig til at vide, at jeg er virkelig seriøs omkring Iris.
U mom poslu, moraš znati kada treba da se udaljiš.
I min branche skal man vide, hvornår man skal stoppe.
Kao advokat, moraš znati da je istina negde na sredini.
Som advokat må du vide, at virkeligheden ligger et sted midt i mellem.
I nemamo, ali stvari se odvijaju poprilično brzo i postoji nešto što moraš znati.
Det har vi ikke, men det hele går hurtigt, og der er noget, du skal vide.
Moraš znati da balansiraš, a ti to radiš bolje od svih nas.
Man skal finde en balance, og det klarer du bedre end de fleste.
1.4513962268829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?